Nov. 6, 2017| Centrip编辑部

多彩的日本中部红叶5选

日本的春夏秋冬，都拥有属于那个季节独有的多彩自然。说到秋天，不得不提及这里的红叶。
你是不是以为红叶只有红色？其实，红叶是“彩色的”。另外，别以为赏红叶只能在白天，夜间这里点灯后的红叶也别具一格。

这次，编辑部特意总结了从名古屋可以当日往返的爱知县与三重县的赏红叶景点。让我们一起去看看吧。

爱之县的“祖父江”，被称作“银杏之街”。
这里每到深秋，银杏会一齐全部变黄，整个城市都将变成金色。这里有1万棵以上的银杏树，组成梦幻般的金色隧道。夜晚还会有点灯活动。
在黄叶祭时，会贩卖使用银杏制作的特产品，还可以选择人力车带你漫步银杏大街哦。

期间：2018/11/23（五）～12/2（日）
地点：〒495-0002　愛知県稲沢市祖父江町山崎柳野11（山崎会場）／〒495-0002　愛知県稲沢市祖父江町山崎下枇486-1（祖父江町体育館）（仅11/23-25）
交通：电车：名铁名古屋站乘坐西尾线到“森上”站徒步17分钟

这里的红叶，起源于约380年程前香积寺的和尚种植的红叶。现在发展成4,000棵不同种类的红叶，在11月中旬一口气变红。是日本中部地区有名的赏红叶胜地。
这里在白天是唐红色，晚上是金色。在赏红叶的同时，漫步于香岚溪古老的大街也不失于一种浪漫。
红叶祭的时期，还会召开例如茶会和太鼓等传统文化演出。

期间：2018/11/1（四）～30（五）
地点：〒444-2424　爱知县丰田市足助町饭盛（足助香岚溪广场）
交通：电车：地铁鹤舞线或名铁丰田线“赤池”站乘车，到丰田市站下车。换乘名铁巴士，在“香岚溪”站下车。

全国唯一的可以同时欣赏樱花与红叶的场所。别以为只有春天，其实秋天也可以在日本鉴赏樱花哦。
这里的四季樱，是一种在春天和秋天都会开花的樱花。尤其到了秋天，樱花开花之时正逢红叶变红，可谓“红白辉映”。
11月还会召开小原四季樱祭，一直到12月上旬，都会有当地人的露天店铺。

期间：2018年11月01日～ 11月30日
地点：〒470-0531　豊田市小原町上平441-1（小原ふれあい公園）
交通：名铁“丰田市”站下车。乘坐丰田oiden巴士小原丰田线“上仁木行”方向60分钟。

在以忍者修行之村的名张市，有一处观光胜地叫做赤目四十八瀑布。
这个活动就举行在这个溪谷。数百个小蜡烛与七色変化的灯光，照耀整个溪谷中的红叶。
另外，除了红叶外，这里还有泛着青光的瀑布，溪谷也因为反射变得五彩缤纷。摇曳的竹灯与青色瀑布，绘织成一副幻想的空间。

期间：2018年10月27日（六）～11月25日（日）
地点：〒518-0469 三重県名張市赤目町長坂861-1
交通：近铁大阪线“赤目口”站乘坐“赤目滝行”方向的三交巴士约10分钟，在“赤目滝（终点）”下车。

从标高1212mの御在所岳的山顶开始山脚下的汤之山温泉街，树叶会渐渐一点点变红。
因为高度不同，红叶变红也会有时间差，所以整个红叶期间将持续1个月之久。
山上的红叶将在10月中旬变红，山脚下则在11月下旬。另外，山上还有很多高山植物，所以可以同时鉴赏到红色、黄色、绿色等五彩斑斓的颜色。

期间：2018年10月中旬～11月下旬
地点：〒510-1233 三重県三重郡菰野町湯の山温泉
交通：（电车＋巴士）近铁“名古屋”站乘车在“汤之山温泉”下车。然后乘坐三重交通巴士“近铁汤之山温泉”在“三交汤之山温泉”下车后徒步10分钟。

看了这些多彩缤纷的红叶，你是不是也想出门走走了呢？在这个秋天，希望你也能发现自己最喜欢的色彩！

從標高1212mの禦在所岳的山頂開始山腳下的湯之山溫泉街，樹葉會漸漸一點點變紅。
因為高度不同，紅葉變紅也會有時間差，所以整個紅葉期間將持續1個月之久。
山上的紅葉將在10月中旬變紅，山腳下則在11月下旬。另外，山上還有很多高山植物，所以可以同時鑑賞到紅色、黃色、綠色等五彩斑斕的顏色。

期間：2018年10月中旬～11月下旬
地點：〒510-1233 三重県三重郡菰野町湯の山溫泉
交通：（電車＋巴士）近鐵“名古屋”站乘車在“湯之山溫泉”下車。然後乘坐三重交通巴士“近鐵湯之山溫泉”在“三交湯之山溫泉”下車後徒步10分鐘。

看了這些多彩繽紛的紅葉，你是不是也想出門走走了呢？在這個秋天，希望你也能發現自己最喜歡的色彩！