| Mark McDonald

แวะชมสวนต่างๆในนาโกย่า

สำหรับคนที่เติบโตและใช้เวลาในชีวิตส่วนใหญ่อยู่ติดกับตัวเมืองแบบผม สีเขียวของต้นไม้ตามสวนและสวนสาธารณะต่างๆมีความสำคัญต่อชีวิตและจิตใจเป็นอย่างมาก ต้นไม้เหล่านี้ไม่เพียงแต่จะให้ความร่มรื่นแต่ยังช่วยเยียวยาจิตใจให้รู้สึกสงบและสดชื่นมากกว่าเดิม และผมก็เชื่อว่าใครหลายๆคนก็คงเห็นด้วยและคิดแบบเดียวกัน ด้วยเหตุนี้ผมจึงอยากจะใช้โอกาสนี้แนะนำสวนต่างๆที่น่าสนใจในนาโกย่าให้ผู้อ่านได้รู้จักกัน


ในนาโกย่านั้นมีสวนที่สวยงามและหลงใหลอยู่หลายแห่ง ซึ่งก็มีทั้งแบบเข้าชมได้ฟรี ๆ และแบบที่จำเป็นต้องเสียค่าเข้าชมสถานที่ แต่ก็ไม่ต้องเป็นกังวลเรื่องค่าใช้จ่ายไปครับ เพราะสวนที่เก็บค่าเข้าชมเหล่านี้ล้วนเก็บค่าบัตรในราคาสมเหตุสมผล และส่วนมากแล้วนักท่องเที่ยวที่ถือ all-day travel ticket (บัตรโดยสารตลอดวัน) จะได้รับส่วนลดพิเศษอีกด้วย

สวน Flairie

เดิมทีสวนนี้เคยมีชื่อว่า “Ran-no-Yakata” แต่ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Flairie เมื่อปีก่อน โดยจะเปิดให้บริการเวลา 9โมงและไม่เก็บค่าเข้าชมสวนแต่อย่างใดครับ สำหรับวิธีเดินทางที่สะดวกที่สุดคือให้ลงรถไฟที่สถานี Yaba-cho (สาย Meijo) ซึ่งภายในจะมีทั้งร้านกาแฟสำหรับนั่งพักผ่อนหย่อนใจและร้านขายของจิปาถะ แต่แน่นอนว่าสิ่งที่น่าสนใจและค้นหาจริงๆก็คือตัวบรรยากาศภายในสวนนั่นเองครับ

ถึงแม้สวนนี้จะไม่ได้ใหญ่โตอะไรมากนัก แต่ก็เต็มไปด้วยทางเดินเล็กๆมากมายที่จะพาเรายังสถานที่ต่างๆภายในสวน สำหรับใครที่สนใจก็ลองใช้เวลาเดินสำรวจเส้นทางเหล่านี้ดูได้ครับ ไม่แน่อาจจะเจอสิ่งดีๆซ่อนอยู่ก็เป็นได้

ใครที่เดินผ่านบริเวณนี้แล้วเจอช่างกล้องกับนางแบบนายแบบหน้าตาดีๆ แลดูมีความเป็นมืออาชีพสูงก็ไม่ต้องแปลกใจไปครับ เพราะจุดนี้เป็นที่นิยมสำหรับถ่ายภาพนางแบบและนายแบบเอามากๆเลยทีเดียว

เมื่อถึงช่วงงานเทศกาลต่างๆ ภายในสวนจะถูกประดับประดาไปด้วยแสงสีต่าง ๆ เพื่อสร้างความประทับใจให้กับผู้ที่เข้าชม สวนในเวลากลางคืนอีกด้วย

ประดับไฟในช่วงกลางคืนสวยงามมากเลยทีเดียว


 


 

สวน Shirotori

สวน Shoirotori นี้อยู่ไม่ไกลจากวัด Atsuta Jingu มากนัก และทั้งสองสถานที่นี้อยู่บริเวณสถานีรถไฟเดียวกันครับ (สถานี Jingu Nishi สาย Meijo) เพราะฉะนั้นใครมาลงสถานีนี้แล้วก็ถือโอกาสแวะไปชมทั้งสองที่เลยก็ได้ครับ โดยเราจะเห็นป้ายบอกทางไปยังสวนแห่งนี้ตั้งแต่อยู่ในสถานีรถไฟเลยทีเดียว สำหรับการเข้าชมสวนนี้นั้น แม้ทางสวนจะเก็บค่าเข้าชมแต่ก็ไม่ใช่ราคาที่แพงเกินควรแต่อย่างใด นอกจากนี้สำหรับใครที่ถือบัตรโดยสารแบบตลอดวันก็สามารถขอส่วนลดได้อีกด้วย


สวน Shirotori นี้นับได้ว่าเป็นหนึ่งในสวนที่เราจะได้สัมผัสบรรยากาศของ ความเป็นญี่ปุ่น แบบเต็มๆ นอกจากนั้นแล้วสวนนี้ยังคงขึ้นชื่อทางด้านของความงดงามที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลอีกด้วย กล่าวคือทิวทัศน์และบรรยากาศภายในสวนนี้จะเปลี่ยนไปตามฤดูที่เราเข้าไปชมนั่นเองครับ

ภาพของสะพานไม้อันงดงามที่เชื่อมสองฟากฝั่งของสวนเข้าด้วยกัน

นอกจากนี้สวน Shirotori ยังเป็นที่อยู่ของนกน้ำหลากสายพันธุ์อีกด้วยครับ สำหรับใครที่สนใจก็ลองแวะเวียนไปทักทายได้นะครับ

นอกจากความสวยงามที่เราจะเห็นภายในตัวสวนแล้วสวนนี้ยังมีความหมายบางอย่างซ่อนอยู่อีกด้วย นั่นก็คือ แท้จริงแล้วบ่อน้ำหลักของทางสวนนั้นจะมีรูปร่างเหมือนอ่าว Ise ส่วนเนินเขาในบริเวณนั้นจะสื่อถึงภูเขา Ontake และลำธารที่ไหลลงจากเนินเขานั้นก็เป็นการสื่อถึงแม่น้ำ Kiso ที่ไหลผ่านตอนกลางของญี่ปุ่นนั่นเองครับ


สวน Shirotori เองก็คล้ายกับสวน Flairie ที่มีการประดับแสงสีให้สวนในยามค่ำคืนได้อย่างสวยงามและน่าประทับใจครับ หากใครที่ได้มานาโกย่าในช่วงงานเทศกาลหรือช่วงที่ทางสวนประดับประดาไฟเหล่านี้ไว้แล้วล่ะก็ ขอแนะนำว่าอย่าได้พลาดเชียวละครับ

หากเหนื่อยกับการเดินชมสถานที่ต่างๆภายในสวนแล้วละก็ ลองแวะไปพักดื่มชาใน “Seiu-tei” ที่ตั้งอยู่ใจกลางของสวนได้ครับ รับประกันว่าบรรยากาศดีเอามากๆเลยทีเดียว

 

 

สวน Tokugawa (徳川園)

สวน Tokugawa นี้เป็นหนึ่งในสวนที่โด่งดังที่สุดในนาโกย่าครับ โดยเราสามารถลงรถไฟที่สถานี Ozone (สาย Meijo) และเลือกที่จะขึ้นรถบัส หรือเดินมายังสวนแห่งนี้ก็ได้ สำหรับการเข้าชมสวน Tokugawa นั้นก็จำเป็นต้องเสียค่าเข้าชมเช่นเดียวกับสวน Shirotori ครับ แต่สำหรับคนที่ถือบัตรโดยสารตลอดวันก็ยังคงสามารถขอส่วนลดจากทางสวนได้เช่นเดิม

จุดที่เด่นที่สุดของสวน Tokugawa แห่งนี้คือทะเลสาบอันงดงามที่ตั้งอยู่ใจกลางของสวน

นอกเหนือจากทะเลสาบแล้ว ทางด้านซ้ายของสวน Tokugawa นั้นจะมีต้นไม้ใหญ่เรียงรายอยู่ โดยเราสามารถเดินเลาะไปตามเส้นทางที่ตัดผ่านบริเวณนั้น เพื่อเดินชมรอบๆตัวสวนได้

ทางด้านขวาของสวนที่ซึ่งทะเลสาบทอดยาวออกไปนั้นเราจะได้เห็นสะพานที่สวยงามตั้งอยู่ ซึ่งบริเวณนี้ของทะเลสาบจะมีปลาโค่ย (ปลาคาร์ปญี่ปุ่น) ว่ายอยู่มากมาย

นอกเหนือจากที่ยกตัวอย่างข้างต้นแล้ว สวน Tokugawa แห่งนี้ยังมีน้ำตกและจุดน่าสนใจอื่นๆอีกมากมายให้ค้นหาอีกด้วยครับ


สวนทั้งสามแห่งในนาโกย่านี้นั้นล้วนแล้วแต่สวยงามและเต็มไปด้วยบรรยากาศอันร่มรื่น หากใครรักชอบที่จะพักผ่อนหย่อนใจท่ามกลางธรรมชาติอันงดงามแล้วละก็ คงนับว่าควรค่าอย่างยิ่งที่จะเสียสละเวลาไปเยี่ยมชมสวนเหล่านี้

ผู้แปล ภคิน ธนสารกิจ