| John Asano

「和紙聖地」岐阜縣美濃市,來場歷史古街探訪之旅

在岐阜縣美濃市內,有一個歷史底蘊深厚、可與日本任何地區相媲美的街區——卯建房屋街道。這條古色古香的街道上,商店和咖啡店鱗次櫛比,展現了這座城市的歷史文化價值。美濃市大部分的觀光地都分佈在距離這條街道的不遠處,很適合徒步探索。現在就跟著我們來看看美濃市有哪些必去景點吧。

岐阜縣的美濃地區

美濃地區位於岐阜縣的中央南部,有著極具代表性的歷史與文化。美濃市更是以日本傳統的美濃和紙工藝與古色古香的街道而聞名。

在美濃穿梭時光,回到過去

美濃必去景點

美濃以其深厚的歷史文化吸引了一大批旅遊愛好者的到來。小編推薦從老街區出發,欣賞保存完好的商舖建築。在參觀「美濃和紙里會館」前,可以先前往「美濃和紙燈具藝術館」和「小倉公園」,詳細了解當地的藝術寶藏。在城鎮的外圍還有「大矢田神社」和「大矢田紅葉谷」,千萬別錯過那裡美不勝收的秋色。如上所述,美濃地區有不少值得打卡的景點。

美濃歷史老街上的商店

卯建房屋街道

美濃市的卯建房屋街道以其傳統風格的卯建建築而出名,重現了日本江戶時代(1603-1868)的街道風光。

美濃市內的卯建房屋街道

在富商的屋頂上高聳著裝飾精美的牆體,它們是地位和財富的象徵。在江戶時代,美濃市是一個商業繁華的城鎮,憑藉生產和銷售美濃和紙而富甲一方。

裝飾精美的卯建房屋

卯建房屋的設計在城鎮中還起到了實質上的作用。這一帶的房屋多數是木製的,火災時容易被燒毀,而安裝在兩個屋頂之間的“卯”便起到了防火牆的作用,以防止火勢向周圍蔓延,有助於控制火勢。

歷史街區內的傳統木製房屋

早在武士時期,美濃當地的富商曾在卯建設計上相互競爭,爭相展示他們豪華的屋簷和房頂。這場無聲的鬥爭為後人留下了不少令人嘆為觀止的老式豪華卯建房屋。

卯建房屋的近景

卯建房屋的大型建築群在如今的日本已十分罕見,日本政府於1999年將其指定為傳統建築群的官方保護區。

美濃市擁有卯建房屋的大型建築群

美濃和紙燈具藝術展

每年10月舉行的「美濃和紙燈具藝術展」都能讓美濃市的老街換發出新的活力。卯建房屋的街道兩旁裝飾著美濃地區的傳統燈籠,營造出的懷舊氛圍令人流連忘返。藝術展上還會展示大約500件來自世界各地的美濃和紙燈具,想必你也不想錯過這樣的盛典吧!

美濃和紙燈具藝術展

如果你無法參與藝術展,那不妨到美濃和紙燈具藝術館來看看吧。這座藝術館坐落在歷史老街的不遠處,裡面展示著在藝術展上獲獎的燈具作品。館內的商店也陳列著設計精巧、種類繁多的美濃和紙紀念品。

用美濃和紙製作的燈籠

小倉公園和小倉城

從卯建房屋街道出發,只需徒步5分鐘便來到了小倉公園。小倉公園內大約種有1000株櫻花樹,是初春時節的賞花勝地。小倉城曾矗立在公園之上,保護著山下的城鎮。如今遊客們可以在此處見到小倉城的複製品,它更像是一座露天的瞭望塔,四周還能見到原來的石城牆和土方建築的遺跡。

小倉公園內的小倉城

這座山丘上的城郭由武將金森長近(1524-1608)建於1605年,金森長近在關原之戰後被授予美濃市作為獎賞。

從小倉城眺望遠處的風景

美濃和紙里會館

美濃和紙是日本傳統的紙藝,誕生於1300年前的美濃地區。這種古老的工藝採用生長於美濃地區的桑樹的樹皮作為原料,再加上取自於長良川和板取川的純淨水,生產出來的高級紙品既耐用又柔軟。

這種薄而強韌的紙品被評選為日本三大和紙之一,許多人認為美濃和紙是三大和紙中品質最好的。在江戶時代,美濃和紙得到了德川幕府的認可,人們稱其品質高、強度大,能保存上千年。2014年11月,美濃和紙被聯合國教科文組織列入了非物質文化遺產。

在古時候的首都京都,傳統的和紙用於製作寺廟和神社的推拉紙門。如今,岐阜縣內的許多傳統工藝都用到這種和紙,包括有名的岐阜提燈,岐阜團扇,以及岐阜和傘。

在美濃和紙里會館,你可以深度了解和學習美濃和紙的歷史和生產工藝。除了美濃和紙的知識以外,還可以動手體驗和紙的製作。

大矢田神社和紅葉谷

古老的大矢田神社隱匿於擁有3000多棵楓樹的大矢田紅葉谷之中。到訪神社的最佳時節是秋季,每年的11月中旬,楓葉把山谷染成一片深紅,使得這裡成為岐阜的賞楓勝地之一。這片美不勝收的地區已被列為日本天然紀念物。

坐落於紅葉谷內的大矢田神社

大矢田神社隱匿在美濃市的郊野地區,但這裡迷人的紅葉景色一定值得你在秋季到訪一次。

大矢田神社正門

結語

對於日本歷史文化愛好者來說,美濃市一定是個不容錯過的到訪之地,在古色古香之中帶你回到江戶時代,感受武士生活。

交通方式

從名古屋站出發乘坐JR東海線到【JR岐阜站】,換乘高山本線前往【美濃太田站】,然後換乘長良川鐵道到達【美濃市站】。從岐阜站出發,需要37分鐘到達美濃市。從美濃市站步行約10分鐘便能到達歷史街區。

此外,還可以選擇在JR岐阜站或名鐵岐阜站乘坐岐阜巴士的岐阜美濃線,在【卯建房屋街道站】下車,便直接到達歷史街區的中心。

Related Articles Related Articles