| John Asano
เต้นรำกลางค่ำคืนอันสนุกสนานในกุโจ ฮาจิมัง
กุโจ ฮาจิมัง เมืองริมน้ำสุดประทับใจที่ตั้งอยู่ในภูเขาของจังหวัดกิฟุ ที่แห่งนี้คุณจะได้สัมผัสกับเมืองเล็ก ๆ ของญี่ปุ่น เมืองปราสาทในอดีตมีชื่อเสียงเรื่องน้ำพุร้อนธรรมชาติซึ่งไหนผ่านย่านเมืองเก่าและมีเทศกาลเต้นรำประจำฤดูร้อนซึ่งเป็นหนึ่งในสามเทศกาลเต้นรำบงแบบดั้งเดิมทางวัฒนธรรมที่มีความสำคัญที่สุดของญี่ปุ่น
Table of Contents
ประวัติของกุโจ โอโดริ
บงหรือโอบงเป็นธรรมเนียมของชาวพุทธในการเคารพวิญญาณของบรรพบุรุษ โดยมีการเต้นรำแบบดั้งเดิมที่เรียกว่า "บง โอโดริ"
บง โอโดริในกุโจ ฮาจิมัง เรียกว่า กุโจ โอโดริ มีประวัติยาวนานกว่า 400 ปี เชื่อว่าเริ่มต้นเมื่อปี 1590 เมื่อเอนโดะ โยชิทากะ ขุนนางท้องถิ่นคิดจะรวบรวมผู้คนใต้บังคับบัญชามาเต้นร่วมกันโดยไม่คำนึงถึงระดับหรือตำแหน่งทางสังคม เขาต้องการให้ทุกคนเข้าร่วมปาร์ตี้ครั้งนี้และสนุกไปด้วยกัน เป็นความคิดที่ดีจริง ๆ
กุโจ โอโดริเป็นวัฒนธรรมพื้นบ้านที่จับต้องไม่ได้ของญี่ปุ่น
วิธีการเต้นกุโจ โอโดริ
เราสามารถเต้นตามได้ง่าย ๆ และคนส่วนใหญ่ก็เต้นตามได้ในเวลาไม่นาน วิธีที่ดีที่สุด คือ การเต้นตามชาวบ้านที่ตั้งใจสอนวิธีการเต้นให้คุณเสมอ ถ้าต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมให้ติดต่อสำนักงานการท่องเที่ยวกุโจ ฮาจิมังก่อนงานเต้นรำจะเริ่มในช่วงเย็น
กุโจ ฮาจิมังมีการเต้นแบบดั้งเดิมทั้งหมด 10 แบบที่มาพร้อมเพลง การเต้นรำที่มีชื่อเสียงมากที่สุดคือ "คาวาซากิ" ซึ่งเป็นที่รู้จักไปทั่วญี่ปุ่นสำหรับการเต้นที่สง่างามและเรียบง่าย
อีกการเต้นรำที่ได้รับความนิยม "ฮารุ โคมะ" หรือ ม้าฤดูใบไม้ผลิ การเต้นรำนี้มีพลังเหมือนม้าหนุ่มสุดคึกคักกับผู้ขี่ม้า เมื่อย้อนกลับไปสมัยเอโดะ (1603 - 1868) กุโจ ฮาจิมังเป็นศูนย์กลางการค้าม้าหลักของญี่ปุ่น
วิดีโอของการเต้นรำแบบดั้งเดิมดูได้บน YouTube
ไม่ว่าคุณจะเต้นสไตล์ไหน ท่าเต้นที่เรียบง่ายประกอบด้วยการเคลื่อนไหวของมือและเท้าแบบจังหวะซ้ำ ๆ ทุกคนเต้นวนเป็นวงกลมตามเข็มนาฬิการอบ ๆ เวทีกลาง
ผู้ที่เต้นรำด้วยเทคนิคพิเศษอาจได้รางวัลรับรองกุโจ โอโดริซึ่งจะแจกให้กับผู้โชคดีไม่กี่คนทุกค่ำคืน นอกจากนี้ยังมีของที่ระลึกและประสบการณ์ดี ๆ จากเทศกาลนี้
ดนตรีและเพลงของกุโจ โอโดริ แสดงสดโดยนักร้องและนักดนตรีกลุ่มเล็ก ๆ ที่นั่งอยู่ตามเวทีเล็ก ๆ อยู่ตรงกลางของวงเต้นรำ ดนตรีดั้งเดิมที่เล่นจะแตกต่างกันไปแต่ละเพลง แต่ก็มีการใช้ชามิเซ็น ขลุ่ยไม้ไผ่และกลองไทโกะในทุกเพลง การประดับโคมไฟแสดงชื่อเพลงอย่างสวยงาม และอยู่ที่มุมของขบวนเพื่อให้ทุกคนได้เห็น
นักร้องและนักดนตรีมีประสบการณ์ในการเล่นและร้องเพลงมาหลายปี และเพราะเทศกาลมีระยะเวลาที่ยืดเยื้อจึงมีการเปลี่ยนเทศกาลไปไว้ช่วงเย็น
ควรใส่อะไร
ไม่มีวิธีการแต่งกายสำหรับกุโจ โอโดริ คุณจึงไม่จำเป็นต้องแต่งตัวเป็นพิเศษ คุณจะใส่กางเกงยีนส์ เสื้อยืดและรองเท้าผ้าใบ แต่ถ้าคุณอยากซึมซับบรรยากาศของงานจริง ๆ ลองใส่ชุดยูกาตะ ซึ่งเป็นกิโมโนในผ้าฝ้ายที่เบาบางซึ่งเอาไว้ใส่ในฤดูร้อนและสวมรองเท้าเตะไม้เกตะ ถ้าคุณพักที่เรียวกัง (โรงแรมสไตล์ญี่ปุ่น) ในเมือง คุณขอยืมชุดได้ฟรี ๆ หรือคุณอาจเช่าได้จากร้านกิโมโนในเมือง
กุโจ โอโดริ มีอะไรให้เยี่ยมชมบ้าง
กุโจ โอโดริ จัดในช่วง 31 คืนตั้งแต่กลางกรกฎาคมถึงต้นกันยายนของทุกปี ผู้ชมเข้าร่วมการเต้นรำแบบดั้งเดิมตามท้องถนนได้ การเต้นรำตลอดสี่คืน เรียกว่า "เทตสึยะ โอโดริ" ช่วงโอบงกลางเดือนสิงหาคม
สถานที่ของกุโจ โอโดริ
กุโจ โอโดริตั้งอยู่ใกล้กับศาลเข้าและวัดในกุโจ ฮาจิมัง เป็นไปตามรูปแบบทางประวัติศาสตร์ตามที่ยึดถือมาหลายศตวรรษทำให้สถานที่จัดเทศกาลเปลี่ยนไปได้ทุกวัน ศูนย์กลางกุโจที่มีขนาดเล็ก หมายความว่า สถานที่ตั้งอยู่ไม่ไกล ง่ายต่อการเดินทางและหาได้ง่าย ๆ จากตารางการเต้นที่โพสต์อยู่บนเว็บไซต์
กุโจ โอโดริในช่วงโควิด 19
ในปี 2020 กุโจ โอโดริได้เริ่มย้ายมาเป็นออนไลน์เพื่อรักษาสุขภาพและความปลอดภัยของผู้เข้าร่วมงานและชมงาน สำหรับปี 2021 มีกิจกรรมพิเศษช่วงเย็นซึ่งเลือกมาจัดไลฟ์บน YouTube ผู้จัดงานตั้งใจจะจัดงานออนไลน์เต็มรูปแบบในปี 2022
สมาคมอนุรักษ์กุโจ โอโดริ
สมาคมอนุรักษ์กุโจ โอโดริเป็นองค์กรที่ก่อตั้งช่วงต้นทศวรรษที่ 1920 เพื่อนำกุโจ โอโดริกลับมาหลังจากมีการสั่งห้ามช่วงเมจิ (1868 - 1912) ซึ่งในช่วงเวลานี้รัฐบาลเมจิที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นใหม่พยายามห่างเหินจากศักดินาของญี่ปุ่นในอดีต
ในปี 2022 สมาคมอนุรักษ์กุโจ โอโดริจัดการเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปี พวกเขาหวังว่ากุโจ โอโดริจะได้รับการรับรองจากยูเนสโกเป็นมรดกวัฒนธรรมในเดือนพฤศจิกายน 2022
การเดินทาง
จากสถานีนาโกย่า นั่งรถไฟสาย JR Tokaido ไปสถานี JR กิฟุ จากสถานี JR กิฟุนั่งรถไฟสาย JR Takayama Main Line มุ่งหน้าทาจิมะไปสถานีมิโนะ โอตะและเปลี่ยนสายไปรถไฟท้องถิ่น Nagaragawa ไปยังสถานีกุโจ ฮาจิมัง เวลาเดินทางอยู่ที่ประมาณ 160 นาที ราคา 2,550 เยน (เที่ยวเดียว) จากนาโกย่า
Click here to get the latest information on Central Japan.Centrip Japan - Nagoya and Chubu Information