| Bonnie Chow

觀光客還不知道的合掌村!日本最美村莊,富山縣五箇山的相倉村和菅沼村

你有聽說過富山縣的五箇山嗎?南砺市的五箇山相倉村和菅沼村位於白川鄉和高岡之間,村民們仍然居住在呈三角形的茅草合掌屋內,屋頂像雙手合十的形狀一樣,故跟著名的白川鄉合掌村一樣被指定為世界文化遺產。

相倉村和菅沼村內大部分房屋建於 19 世紀後期,已有 200 多年的歷史。相倉村和菅沼村與白川鄉類似,為了在嚴冬中生存,村民們利用了該地區周圍的木材和茅草,建造了有陡峭屋頂的合掌式房屋,讓雪可以自然地從屋頂滑落而無需經常去屋頂除雪。

五箇山冬季積雪可達3米以上,這就解釋了為什麼這種特別的合掌建築會存在於日本的這個偏遠的農村地區,而合掌風格的房屋看起來與故事書中薑餅屋的童話風景相似,村落被群山環繞和在莊川河流旁興建,相倉村和菅沼村絕對是你不能錯過的日本美麗村莊之一。

什麼季節去五箇山最好?

五箇山冬天會下大雪,過去積雪可達三米。

五箇山四季皆宜,春夏綠意盎然,秋天楓紅遍野,冬季白雪皚皚,風景如畫。由於五箇山的名氣不如白川鄉,所以村裡從不擁擠。

如果你計劃在冬季訪問五箇山,請穿上保暖的衣服,並盡可能穿上防水雪地靴,因為大雪導致道路濕滑,氣溫可能降至攝氏零下 5 度。根據我過去在五箇山的經驗,相倉和菅沼總是很安靜,你可以好好享受日本鄉村氛圍的寧靜。

冬季的大雪有機會讓相倉村的觀景台因道路被雪阻塞而關閉。然而,由於菅沼觀景台位於主要道路上,仍然可以在冬季到達。

五箇山青蔥的新綠季節。
在前往五箇山的路上千萬不要錯過美妙的紅葉美景!

五箇山合掌村VS白川鄉合掌村,選哪個?

白川鄉和五箇山非常相似,村民現在仍然住在傳統的合掌屋中。而且兩地的主要收入來源是旅遊業,遊客可以找到許多紀念品商店、民宿、餐館和咖啡館等。

從高山和金澤乘坐公共巴士一小時即可輕鬆抵達白川鄉;每天也有從名古屋和高山出發的白川鄉導賞團。最重要的是,白川鄉的冬季點燈活動相片被媒體廣泛報導,因此在世界上獲得了比五箇山更高的聲譽。

在新冠肺炎前,白川鄉每年可以吸引超過 100 萬遊客,而且由於從白川鄉和高岡出發去五箇山的巴士班次較少,五箇山的遊客相對較少。然而五箇山的規模雖小,只有 29 座房屋,現在的居民卻創造了自己獨特文化,包括兒歌、樂器、傳統節日等,遊客可以在五箇山學習和體驗五箇山的特殊文化。

五箇山相倉村。

冬天一到,相倉就被白雪覆蓋了。
合掌屋的陡峭的屋頂可以讓雪很容易滑落到地面。
相倉的雪人戴著村裡的傳統帽子。

相倉村位於海拔 400 米,是五箇山最大的合掌村,由 20 座合掌屋組成,約有 40 位居民,而白川鄉則有 100 多座合掌屋,有 600 多名居民。相倉村內最古老的房屋建於 400 年前。

相倉村四季景色宜人,日本天皇造訪後,深受日本當地遊客的關注。現任德仁天皇也曾提到,相倉村是他在世界上最喜歡的地方之一,他曾多次訪問相倉村。

相倉地區地勢平坦,有廣闊的耕地。
春天時從相倉村觀景台眺望的雪山和清綠的樹木群山真是賞心悅目。
在村口的世界遺產相倉村的紀念碑是打卡熱點。
秋天雲霧繚繞的相倉村。
秋天時稻田附近可以找到南瓜,使村莊看起來有點異國情調。

五箇山菅沼村

與相倉和白川鄉相比,菅沼是一個寧靜的小村莊。

從相倉乘坐巴士約15分鐘,就可以到五箇山的另一個合掌村莊「菅沼村」。它只有9間房屋,比相倉的人口更小。菅沼村最古老的合掌屋建於約 200 年前的江戶時代末期。它是唯一一個可以找到火藥博物館的合掌村。由於菅沼村民向加賀諸侯提供火藥,在過去被認為是一項秘密的業務。

如果想填滿肚子,你可嚐嚐這個地區有名的豆腐和山菜,你會發現五箇山的豆腐有點紮實,還帶著濃郁的黃豆味!別忘了乘電梯到二樓,觀景台的景色會讓你驚嘆不已!

從菅沼的觀景台,你會發現大部分合掌屋都朝向同一個方向,因為屋頂面向太陽的話在冬天會比較容易融化積雪。

春天時在菅沼村漫步,欣賞鬱金香盛開也是一種享受。
五箇山民宿內展示了五箇山獨有的樂器。

在合掌村住一晚!

相倉村有六間民宿,遊客可以預訂房間並在傳統的合掌屋農家住宿。

體驗聯合國教科文組織世界遺產的最佳方式就是住在其中。相倉村有六間民宿,遊客可以預訂房間並在傳統的合掌屋農家留宿。農家住宿老闆一般是當地農民,他們會為你提供早餐和晚餐。在相倉民宿,你可以體驗到難忘的日式待客之道。

民宿的主人準備好日式坐墊和茶水來迎接客人。
客人還可以在民宿的大廳中聊天。
相倉一些民宿的日式房間經過翻新,設備齊全。
民宿老闆親手製作裝飾歡迎客人。

五箇山合掌村體驗①:風俗文化

Kokiriko 舞蹈是由五箇山地區獨特的樂器表演的。

從相倉乘坐巴士約 10 分鐘的村上家是五箇山最古老的合掌屋之一,有350年歷史,為遊客提供傳統的kokiriko舞蹈表演(需要預訂)。這座住宅還展示了該地區的和紙和火藥生產歷史等。入場費為每人300日圓。

五箇山合掌村體驗②:和紙體驗

你想製作自己的和紙明信片嗎?

距離相倉約15分鐘車程的道の駅也被稱為「五箇山和紙の里」,遊客可以在這裡了解當地人如何製作日本和紙,也可以使用傳統方式製作明信片。在 30 分鐘內,你將能夠擁有三張自己設計的和紙明信片,體驗費用為 800 日圓,建議先預約。

五箇山合掌村的交通方式

從高山出發到菅沼村,需先搭乘巴士到白川鄉(車程50 分鐘,單程 2,600 日圓),再轉乘巴士到菅沼村(車程30 分鐘,單程 870 日圓)。

從白川鄉到相倉村,可乘坐直達巴士(車程約 45 分鐘,單程為1,300 日元)。

從相倉前往富山縣高岡,可以搭乘前往高岡站的直達巴士(車程約90 分鐘,單程為1,000 日元)。

由於班次不頻繁,請提前查看巴士時刻表,巴士網站如下:


總結

如果你正在尋找與眾不同的日本世界文化遺產參觀,相倉和菅沼絕對是你的最佳選擇,你還可以參加和紙工作坊、觀看舞蹈表演或在傳統合掌屋中留宿,體驗五箇山合掌村的特殊文化。

Related Articles Related Articles