| Centrip 編集部

中山道历史散步和宿场町巡礼:中津川宿、落合宿、马笼宿

中津川观光魅力

在江户时代,有两条连接江户(东京)和京都的路线。一个是沿海路线:东海道,另一个是通过内陆和山脉连接的路线:中山道。虽然中山道路途漫长,沿途山路险峻,还时因大雨导致河水暴涨,而且是冬天严寒,环境恶劣。但在那个时候这里仍有很多旅客来来往往。

马笼宿、落合宿、中津川宿这3个宿场町(宿场类似古代的驿站,宿场町就是以驿站为中心的街町)均位于现在的中津川市。这里自古以来就有许多来往中山道旅客途经至此。如今,被群山环绕的自然之美和沿街的古老建筑群仍然吸引着众多国内外游客。

在这篇文章中,我们将介绍以宿场町为主的中津河观光魅力。

从名古屋到中津川的交通路线

从JR名古屋站乘坐特急Wideview信浓号列车的话,大约50分钟就可到达中津川站。包含特急费用在内单程需2,540日元。除了特急列车,也可从JR名古屋站乘坐JR中央本线的快速列车,单程约1小时20分钟,票价为1,340日元。

从JR中津川站搭乘40分钟的直达巴士,就可到达阿智村。阿智村以美丽的星空而出名,同时这里也是著名温泉乡「昼神温泉」的所在地。如果希望前往日本三大名泉之一的下吕温泉,换乘专线巴士全程大约需要1小时40分钟。

如果选择自驾前往,经由中央高速公路,1个小时左右就能到中津川高速公路出入口。不仅是中津川市内,自驾前往其他周边景区时也会很方便。

中津川站&中津川宿

从中津川站下车,开始我们的旅行吧!沿着主街道前进约100米,在购物中心前,就可以到达「新町」。从这里可以看到旧中山道山路的入口。十字路口右转,就可以看到「SUYA」点心铺。这里出产的「栗金团」是中津川的名产之一。再接着往里走,就能看到中津川旅宿街道。

栗金团名店SUYA
以平假名勾绘的店名看板

中津川宿是中山道的第45个宿场町,曾经作为这个地区第一大商业城镇而兴旺发达。街上古老豪华的建筑鳞次栉比,还可以感受到当时的活力与生机。有许多房子装饰有「UDATSU」 (安装在日式房屋屋顶的防火装饰),在日本这是富裕家庭的象征。

中津川宿的街道
自江户时代传承至今的中津川造酒屋

在中津川宿的中心,有中山道历史资料馆。这里展示着中津川宿旧家保存至今的古文书等珍贵资料。此外,近年来,这里适合小憩赏玩的地方也越来越多。例如改造自旧民家的咖啡馆和商店。

中山道历史资料馆
中津川宿街道中的咖啡店

探访落合宿

返回中津川站,乘坐前往马笼方向的北惠那交通巴士(所需时间约25分钟),在落合站下车,即可步行前往落合宿。 从中津川宿到落合宿,有1小时左右的步行距离,如果天气好的话,步行前往也是不错的选择。从落合宿到马笼宿,亦可搭乘北惠那交通巴士(约15分钟),或全程步行(约1小时)。

落合宿位于中津川宿和马笼宿的中间。落合宿的中心地区是身份地位较高的人所居住的本阵。这个本阵建于1818年,至今仍保持着当时的样子。

落合宿本阵正门
落合宿本阵外墙

现在的落合宿,并没有常见景区的嘈杂喧嚣,在宁静的街道上你仍能感受到往日宿场町的繁华。

在落合宿,值得一看的地方有善昌寺。其门旁边的特色松树令人印象深刻。此外还有高福寺,庭园中的苔藓十分美丽,同时这里也作为赏樱名胜而闻名。这些历史悠久的寺庙为游客提供坐禅、抄写佛经等体验项目,外国人也可以体验。

落合宿善昌寺
善昌寺坐禅体验
落合宿高福寺
高福寺书道体验

落合的石板路和新茶馆

从落合宿前往马笼宿的途中,可以顺便去看看至今仍散落在旧中山道途中的落合石板路。这里保留着当时原貌,石板路全长约800米。

石板是为了让方便旅客步行过陡坡而建造的。据说也有防止大雨时山道滑坡的作用。被四周深绿色包围着,在这条历史悠久的小路上散步让人感到非常舒适。

逾800米绵延不绝的落合石板路
映衬着鲜绿的苔藓

落合石板路附近,有一块刻着「从这里往北 木曾路」的石碑。这里还有一处被称为「新茶屋」的民宿。碑文是在这里出生的日本近代代表作家岛崎藤村书写的。石碑的对面伫立着留有日本传统风格的民宿。

岛崎藤村书:「从这里往北 木曾路」
民宿 新茶屋

从新茶屋向马笼宿前进的话,沿途可以看到巧妙利用丘陵地地理特征建造的水田和梯田。特别是6月~7月的梅雨季节时,稻穗鲜艳的绿色引人注目。如果你对日本的田园风景感兴趣的话,也可以来这里看看。

探访陡峭坡道宿场,马笼宿

岛崎藤村的《黎明之前》是日本近代文学的代表杰作。这部小说是以藤村的父亲原型,以中山道上的山间的宿场町为舞台,描绘了江户到明治时代的动荡社会。小说开头的一句话「木曾路都在山里」是非常有名的句子。

藤村纪念馆
马笼胁本阵资料馆

藤村小说中的舞台正是马笼宿。至今游客仍然可以在这里找到《黎明之前》的故事发生地,以及藤村纪念馆。藤村纪念馆岛崎藤村家宅遗迹于2020年6月被日本文化厅认定为「日本遗产」。

马笼宿所在地海拔约为600米。一般来讲,宿场町都是在平坦的土地上建造的。但马笼宿恰好相反,是沿着坡道建成的。这也是马笼宿的特征。现在让我们开始爬坡吧。

陡坡连绵
在坡道途中的水车小屋

在坡道的两侧,排列着众多历史建筑。另外,从坡道上远眺,美景尽收眼底。如果天气晴朗的话,还可以看到远处的群山。马笼宿绵延600多米,全程均为上坡,景色极佳,令人百看不厌。

途中还可以看到很多可以店铺出售当地特色食品御烧饼和五平饼等。所以我们也可以边走边吃。

具有代表性的当地料理之一 御烧饼
特产店里摆放着的马笼宿雨笠

从马笼宿到妻笼宿大约有9公里,步行需要3个小时左右。关于此徒步旅行路线的介绍,请参阅此文章。

天空之城苗木城址

除了参观宿场町之外,如果你对日本的历史感兴趣,那么请一定要​​去苗木城址看看。从中津川站搭乘「北惠那交通巴士」往「付知峡仓屋温泉」方向,或「加子母综合事务所」方向,约12分钟后下车。从巴士站步行到苗木城的天守阁大约需要30分钟。

苗木城是在耸立在木曾川的河边的山城。巧妙利用当地地形中的巨大岩石,将其直接作为城池地基。

山顶仍留有日本城的残余结构
巨大石垣遗迹

从山顶可以欣赏绝佳景色。沿着木曾川奔流的方向,还能看到像征着中津川的惠那山。

源自中津川的栗金团

中津川市的另一知名特产就是「栗金团」了。这是一种以栗子为原材料制成的日式点心。在市内,以SUYA(すや)、 川上屋、 松月堂为首,散布着众多栗金团的名店。

每个店铺的味道都稍有不同,所以在多个店铺里找一下自己喜欢的栗金团吧。从9月到1月左右都是栗金团的出产时间。在其他季节,也可以吃到各种各样种类的栗子点心。

中津川的著名点心 栗金团
川上屋 以栗子为原料制作的冰淇淋

总结

让你穿越回江户时代的马笼宿、残留在石板路上的古老街道的魅力以及如梦似幻的苗木城址等,中津川市散落着众多充满了日本历史文化气息的景区。来这里一边感受历史的魅力,一边度过悠闲的时光吧!

Related Articles Related Articles