home
|
Bonnie Chow
漫遊高山市東山遊步道，半天看遍10座日式寺廟
在日本旅遊，經常會有機會到訪寺廟和神社，特別是櫻花紅葉季或呈現日本禪意美學的庭園與寺廟最受本地和國際遊客歡迎。高山因其保存完好的日式傳統古街和美味的優質和牛——飛驒牛而成為本地和國際遊客的熱門目的地。
很多人遊訪高山時沒有注意到，其實高山市內有一條長達5.5公里的的觀光遊步道，沿途有許多歷史悠久的寺廟和神社，可以免費參觀十座幾百至千年以上的寺廟和神社。
在寺廟和神社之間的鵝卵石小路
高山東山遊步道的10座日式寺廟
在東山遊步道你可以慢慢欣賞日式寺廟和神社，最短約2小時可走完。這些寺廟的歷史起源於16世紀，當時領主金森長近先生將一些寺廟遷至高山城東側，建立了東山遊步道。
飛驒木匠的非凡雕刻技藝完全體現在東山遊步道內的寺廟建築中。由於所有寺廟都貼近大自然，除了欣賞寺廟的優秀木工外，還可以享受周邊的寧靜環境。不懂日語的人也不必擔心，高山市在各寺廟旁提供多國語言資訊板，展示各寺廟的歷史和特徵。此外你會驚訝地發現寺廟的木材實際上已經使用了一千年以上，這意味著木匠挑選的木材特別強壯﹐可以承受這些年來的大雪和強風，到現在也仍然屹立不倒。
如果想休息一下，請前往遊步道附近的咖啡廳喝杯咖啡，吃一下本地人做的西式甜點，十分寫意。小編作為住在高山8年的半個當地人，也喜歡在東山遊步道漫步，尤其是在櫻花盛開的和秋天的楓紅的時候。
通往天照寺的這條狹窄小路在 11 月初左右變成了紅葉隧道。
雲龍寺
雲龍寺是東山遊步道的起點
從高山市中心的安川購物街步行約5分鐘會到達遊步道起點——雲龍寺。它建於 720 年，但兩次被大火燒毀，因此在 1732 年重建，現為金森長近先生的家族寺廟。據說鐘樓是在1590 年從高山城堡搬遷過來的。
東山白山神社
白山神社入口處有一座鳥居
神社外的狛犬是飛驒木匠精心製作並捐獻給東山白山神社的。
穿過眾多巨大的杉樹走上樓梯，你將到達東山遊步道中最古老的寺廟——東山白山神社。它建於 719 年，並在每年 5 月 5 日舉行東山白山神社獨有的節日祭典，神社內還存放著節日山車——神樂台山車，也是市指定有形民俗文化財產。神社外的狛犬和正殿的馬像，是當地飛驒木匠精心製作和捐獻給東山白山神社的，有機會去參觀時不容錯過。
白山神社被大自然包圍
通往神社的路上有巨大的松樹，你可能想觸摸它並感受大自然的力量。
大雄寺
大雄寺展出了佛教故事中的地獄圖。
飛驒地區最古老的鐘樓和有兩層樓高的山牆屋頂的大門是必看景點。
大雄寺於 1586 年從當時金森先生的原居地（現在的飛驒国府）搬遷過來的，重點要留意的有「地獄圖」（來自佛教故事）的畫像、飛驒地區最古老的鐘樓和唯一有兩層高的山牆屋頂（屋頂兩個側面成山尖形的橫牆）的大門。這個大門在1791年曾被颱風摧毀，後來在1807年由多名飛驒木匠重建。
春天櫻花盛開的大雄寺
洞雲院
洞雲院建於 1614 年，在 1783 年淺間山爆發造成飢荒時，洞雲院的住職超渡了因飢荒而喪生的孩子的靈魂，因此供奉的是在日本祈求順利分娩的子安地藏，。
素玄寺
金森長近先生的兒子金森可重為了悼念他的父親，在1609年修建了素玄寺。此後，它成為了參拜金森家族的地方，主殿的銅屋頂是這裡的亮點。
飛驒的木匠經常在柱子上雕刻雲形。
素玄寺的大殿
東山神明神社
東山神明神社的創建年份不詳，與其他在東山遊步道的寺廟有些不同。到達神社後你會在右手邊看到一個繪馬殿，據說是在1695年高山城拆毀後從高山城搬遷而來的。繪馬殿內有許多方形的木柱，中間沒有圍牆，曾被用作賞月的宮殿。
繪馬殿曾被用作賞月的宮殿。
東山神明神社的屋頂最近重新粉刷了
天照寺
天照寺絕對是高山當地人最喜歡的寺廟之一，因為這裡的楓樹色彩絢麗，秋季到天照寺賞楓紅成了當地人最愛的活動。它建於 1182 年左右，並在 1615 年再次重建。飛驒木匠在柱頂雕刻了兩隻木製大象，以取代天照寺的普通雲形雕刻（飛驒地區普遍是的雲形雕刻）。如果你在秋季到訪高山，天照寺是欣賞美麗秋楓的必遊之地。
天照寺內色彩斑斕的秋楓
你能看到柱子上的大象嗎？
法華寺
法華寺的正殿旁有一個美麗的花園。
1632年，為了超渡被流放到高山，並在隔年逝世的孫子的靈魂，第三代城主金森重賴將高山城的法華寺本殿搬遷到東山地區。主殿的亮點是看日本傳統的「貫」建築技術（一根梁穿過另一根梁），展示了優雅和穩健的建築結構。
善應寺
善應寺提供坐禪冥想體驗。
善應寺始建於 1558 年，在1585 年與松倉城一起被燒毀。1626年金森長近先生在松倉地區重建了善應寺，並在1835年將寺院遷至高山的東山地區。如果對佛教的冥想感興趣，可以在打電話去善應寺預訂冥想體驗。
宗猷寺
我在巨大的宗猷寺面前顯得那麼渺小。
這是東山遊步道中最後的寺廟，為了紀念金森家第三代領主森可重先生而建於 1632 年，規模是遊步道中最大的。
遊步道附近推薦的午餐和咖啡廳
在參觀宏偉的寺廟之餘也不忘休息，吃個午餐或喝一杯咖啡放鬆一下吧！
大黑屋
大黑屋提供的山菜蕎麥麵
大黑屋毗鄰江名子川，春天時店外櫻花盛開時特別漂亮。
在東山遊步道邊走邊感到肚子餓？不用擔心，你可以在這家由當地老奶奶每天經營的地道麵館吃午餐，品嚐配以山菜、迷你扇貝天婦羅、咖哩雞湯等配料的美味的蕎麥麵或烏龍麵。
Jiro 咖啡
Jiro Coffee的拿鐵和胡蘿蔔蛋糕很美味。
Jiro coffee 在冬天下大雪時顯得特別有格調
如果你想喝一杯意式濃縮咖啡或拿鐵咖啡，那麼這家小小的 Jiro 咖啡館是一個好去處，店主自家烘培咖啡豆，還有各種手工甜點，非常適合下午茶的小休時間。
Casa Sola 餐廳
在夏天步行兩小時後，品嚐老闆娘自製的芝士蛋糕和冰咖啡是一種很好的享受。
Casa Sola 的老闆娘十分熱情好客，有機會可以去跟她聊聊天喔！
Casa Sola 的老闆娘在 20 多歲時在西班牙度過留學，主修藝術也順道學習烹調西班牙地道美食。她非常熱情，上一次小編去的時候，她端出美味的芝士蛋糕和咖啡迎接我們。她不僅是高山本地人，還願意與我們分享她在西班牙的經歷。因為老闆娘也會說西班牙語，對於會說西班牙語的客人來說是真是個好消息。步行 2 小時後，可以去 Casa Sola 小休一下，也可趁機與Casa Sola 的老闆聊聊天！
怎麼去高山？
從名古屋到高山最快、最直接的方式是乘坐 JR Wide View Hida 火車。大約需要2小時40分鐘。此外，你也可以乘坐公共巴士前往高山。單程火車價格為 5,610 日圓，而前往高山的單程巴士費用相對便宜，為 3,100 日圓。
總結
如果你有興趣了解高山的歷史建築文化，下次來高山旅行時可以花半天時間遊走東山遊步道，並在附近的餐廳或咖啡館小休，享受寧靜之餘還可與當地人交流。
加入我們的FB粉絲團，最新日本資訊不漏接！ Centrip Japan-名古屋＆日本中部旅遊指南
