| Centrip编辑部

三重县东海道关宿,来保存最好的古代驿站感受江户风情:名古屋出发一日游系列⑥

如果你想来一次日本历史体验之旅,那么古时日本人旅行途中借宿的「宿场町(宿场类似古代的驿站,宿场町就是以驿站为中心的街町)」一定是一个好选择。在日本众多的宿场町中,保存得最好的就是东海道的关宿。一进入关宿,就有种穿越到江户时代的感觉。

东海道关宿的历史与现在

连接着东京-京都/大阪地区的新干线叫「东海道新干线」,是观光客旅游时最常利用的精华路线。你知道为什么叫「东海道」吗? 原来从古代开始,东至东京日本桥,西至京都三条大桥,全长492公里的路线就叫「东海道」,是江户时代的「五街道」之一,也是其中最重要的路线。现在我们乘坐新干线只需2小时30分钟即可从东京到达京都,然而当时的人们只能徒步往返,单程就需要13到15天!

浮世绘中描绘的关宿周边
浮世绘中描绘的关本宿

随着这些连接着日本各地的街道建立,位于街道途中供旅人住宿的宿场町也登场了。长长的东海道上共有53个宿场町,有「东海道五十三次」的别名。著名的日本浮世绘画家歌川广重也曾在自己的画作中描绘过宿场町的风景,十分有名。
随着历史的发展,东海道逐渐成为日本的重要交通通道,同时大多数宿场町也开始了其现代化的进程,而东海道上的「关宿」是少数几个被得以保存历史风貌的宿场町之一。关宿与中山道的妻笼宿和马笼宿一同,以其浓厚的江户时代气息而受到众多游客的追捧。

位于关宿东端的鸟居
历史悠久的街道连绵不断
 

前往关宿的交通路线

JR关站与观光咨询处

如果从名古屋出发,可搭乘JR关西本线前往龟山,在龟山换车,继续搭关西本线前往关站。乘坐快速列车从名古屋到龟山需要约1小时,从龟山前往关只需不到10分钟。单程票价1170日元。
而且,还可以从关站搭乘JR关西本线到达以忍者出名的伊贺上野站,全程仅需40分钟。
此外,自驾经高速前往也十分便利。如果是从名古屋市内出发,开车仅需1小时左右,因此租车自驾也是一个不错的选择。如果自驾的话,不仅可以前往关宿,还可以去周边地区的龟山城及能褒野神社。

关宿的主要看点

关宿为东西走向,全程约1.8km。从JR关站出站后,向北朝着历史保存街道前进,最先到达的就是关宿的东头「东之追分」。从「东之追分」朝着「西之追分」出发,沿着这长约1.8km的街道漫步吧!仅需半日就可以充分感受关宿的乐趣。我们之后还会为大家详细介绍关之山车会馆、关MACHI NAMI资料馆(关まちなみ资料馆)以及关宿旅笼玉屋历史资料馆,这三个馆有参观套票,仅需 500 日元,非常推荐。

关之山车会馆

关之山车会馆是2019年新开业的新设施。这里对外展出的是每年7月「关宿祇园夏祭」都会出场的山车。在高山祭的山车日语读作「DASHI」,关宿的山车虽然写法相同,但念做「YAMA」。日语中「付出一生竭尽全力所能到达的界限」叫做「关山」。关的山车体积十分庞大,如果再稍大一点就无法通过街道,这也是为了应和「关山」的寓意。

雕刻精美的山车
曾经使用过的神舆

下面的视频为大家介绍了7月举行的关宿祇园夏祭时的热闹场景。

 

关MACHI NAMI资料馆(关まちなみ资料馆)

关MACHI NAMI资料馆位于关宿的中间位置。作为传统民间住宅的资料馆,这里向人们展示关宿街道中保存至今的历史;最让人在意的就是这里的房屋空间较低,为了尽最大可能活用有限空间,台阶等部分都被设计成了抽屉的样式,让人感受到那个时代人们的生存智慧。

抽屉台阶
2层的风景

百六里庭:眺关亭

在关MACHI NAMI资料馆不远处,有一处名为百六里庭的小公园,从这里的眺关亭可以远眺关宿风景;百六里庭无需门票,非常推荐。
顺便一说,「里」是日本古时的长度单位,1里约等于3.9公里。取名百六里庭正是因为关宿距离江户(东京)106里。

从眺关亭远眺的风景

关宿旅笼玉屋历史资料馆

从眺关亭出发,向左手方向前进,不一会儿我们就到了江户时代的旅馆(旅笼)玉屋,现在这里已经被改造成了对外公开的资料馆。

洗脚桶
用于准备食物的土间

正对着街道的旅笼正面虽然看起来并不十分宽敞,但进去之后才会发现这个建筑格外的深。从陡峭的台阶上到2层,就可以看到江户时代旅人的卧室及食堂了。

排放在榻榻米上的餐具
旅人使用的床铺

关地藏院

以「东之追分」为起点,向西漫步的话,在岔路口附近不远处就可以看到有一座大大的佛堂伫立在左边,这就是关地藏院。关地藏院内供奉着日本最古老的地藏,从古至今受到了东海岛旅人们的信奉。据说为这座地藏进行修缮后的开眼供养(将佛祖的灵魂注入塑像中)的,就是著名的一休和尚了。这里的红色钟楼已被指定为日本国家重要文化财,十分值得一看。

钟楼内的钟
红色的钟楼

在关宿尽享美食

会津屋

在关地藏院的对面,有一座名为会津屋的料理屋。这里也是江户时代关宿的代表性旅笼之一。光看着店门外富有历史感的展板与和街道相得益彰的店铺外观,就很让人有入内一探究竟的冲动。推荐可点使用传统锅具烹制而成、日本传统的野菜糯米小豆饭。

店内风景
1500日元的套餐

深川屋的「关之户」

在大名(地方领主)及旅人往来众多的宿场町,自然少不了富有当地特色的人气日式点心啰!这其中最具代表性的,就要数日式点心店深川屋,这是有忍者后裔「服部保重」于17世纪前半期创办的,店内的名产品「关之户」还曾是京都御所的御用茶点心;现在店内仍沿用了江户时期的烹饪方法,为大家献上纯正的江户风味。

店内风景
关之户

前田屋的「志玉」

与深川屋的「关之户」齐名的则要数前田屋的「志玉」。清爽的馅料加上糯软如年糕一般的饼皮,十分美味。 「关之户」与「志玉」的价格都为100日元1个,1个起卖。两种美味都不容错过哦!

1枚板的招牌
志玉

东海道关宿周边主要观光景点

龟山城

能褒野神社

伊贺上野

总结

虽然在高山、名古屋有松、中山道妻笼宿/马笼宿等众多地方都可以近距离感受日本古老街道的魅力,但是如同关宿一般完好保留了原汁原味的江户风味的街道确实屈指可数。关宿的居民们在这里生活的同时也遵守着严格的建筑规则,这一切只为了能使这里的江户风味能够得到最大限度的保存。所以让我们在对这些居民心怀敬意的同时,来一次江户的时代穿梭之旅吧!

Related Articles Related Articles

Search from Map

  • See
  • Do
  • ico-nav-eat Eat
  • Stay
  • Buy
  • All

Search from current location